空前の「ナショナル・コレクション」コリン・マレー アジサイ図鑑
日本は世界有数のアジサイの原産地である。執筆者は、ヨーロッパで広く知られるアジサイ蒐集家で、フランスのノルマンディーにある広大なアジサイ園において、原種・園芸種、約1500種を植栽・保存している。本書の魅力は何といっても990点のカラー写真。見ているだけでアジサイの美しさに魅了される。
本書はアジサイを種ではなく、亜節による構成としている。これら分類は、アジサイ属のアジアおよび米国での野外調査を含む20年の研究成果によるもので、その分類の理由を「多様性のある植物を極端に一括にすると混乱を招き、アジサイ属の真の多様性を見失ってしまうため」とする。翻訳は、植物分類学の第一人者である大場秀章氏、ヤマアジサイの蒐集家である太田哲英氏による。
全7章からなり、低木および小高木性を第1~5章で、つる性低木を6~7章で亜節分類のもと解説・紹介されている。巻末のアジサイ学研究小史も含め、アジサイの奥深さを味わうことができる。